Page image — the source of record
Machine transcription
۱۳
بسیط و مرکب
۱۵ :- بسیط : اسمی است که یک کلمه و بی جزء باشد.
مثل: مرد . زن . پسر . دختر . قلم . کاغذ
۱۶ :- اسمای بسیط وقتیکه با کلمه دیگر بیامیزند: آخرشان
گاهی بسکون و گاهی بحرکت تلفظ میشود مثل زمین، ماندنابیات
قراءت
شب از بهر آسایش تست و روز
شب انور و مهر کیتی فروز
اگر باد و برف است و باران میغ
و گره عدجوکان نه زد برق تیغ
خور و ماه و پروین برای تواند
قنادیل سقف سرای تواند
ز خارت گل آورد و ارما و مشک
زمر از خاک و مرگ کل از چوب خشک
همه کار دانان فرمانبرند
که تخم تو در خاک می پرورند
و گر تشنه مانی ز سختی جوش
که سقای ابرا بت آرد بدوش
صبا هم مرتبه و دالش و در
همی گستراند بساط بهار
(تمرین) در ابیات فوق اسمای بسیط را نشان دهید!
(تمرین) حاصل ابیات را یکدفعه شفاهی و یک مرتبه بقلم شرح دهید!
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.