BrowseYūzānī pashto khāṣṣ-i Afghānī → page 67

Page 67

Yūzānī pashto khāṣṣ-i Afghānī · pages 1–157


Page image — the source of record

Scanned page 67 of Yūzānī pashto khāṣṣ-i Afghānī

Machine transcription

۶۲ پښتو فارسی پښتو فارسی نوگی ناخن گیر لبتکی نشتر ستمک چکش پلک دادان پون دم لاس نغوری دست پناه كالبوت قالب پريکونی قلم تراش ښته سندان ستمه کنده سندان نستی انبور کوغالی کوره - داش مچ شړونی مگس پران - چوری تله ترازو ختمکه گل ماله تودونی گل تراش ښاول شاقول گښی گنیا تتمی رجه پلیتین ماکوی جولا نغنښتونی نوردان ږمنځی شانه جولا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Yūzānī pashto khāṣṣ-i Afghānī, page 67. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0332/67 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0332/67
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record