BrowseKitāb-i avval-i fārsī → page 18

Page 18

Kitāb-i avval-i fārsī · pages 1–65


Page image — the source of record

Scanned page 18 of Kitāb-i avval-i fārsī

Machine transcription

دشنام دادن - راست گوئی و راست کاری سبب ایمنی و رستگاری است - هر که بدشنام دادن و لعنت کردن عادت کرد به نزد مردم بیقید و بیعزت باشد * سبق بیست و هشتم حیا نیکوترین خصلت ها است خصوص پسران را بسیار لازمه است که با حیا باشند و بحضور پدر و استاد و بزرگان سر افگنده دارند - هر که حیا را شیوه خود ساخت محبوب دلها گردید و هرکه خصلت نیکو پیش گرفت بنظر جمیع خلایق نیکو شد * سبق بیست و نهم گفته استاد را بگوش هوش بشنو که او نیز مانند پدر مهربان است و می کوشد که ترا بمرتبه علم و هنر رساند - در طلب علم و دانش کوش که قدر انسان بعلم و هنر است نه بمال و زر هر که از خواندن علم و آموختن کمال بی نصیب ماند روی نیک بختی نخواهد دید * سبق سیم زنهار محاکات کسی را ننمائی که بسیار کار زشت است و از حرکات هرزه مانند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i avval-i fārsī, page 18. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0329/18 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0329/18
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record