Page image — the source of record
Machine transcription
۱۲
ستر بدن خود ، سريعاً يك سپر خرد ، انشا کنند
و چنین سپر را در عین وضعیت پروت نیز ؛ ساخته
بتوانند .
١٥٨ - طرز حرکت در تاریکی و در اثنای
شب ؛ به بعض ملکات مخصوصه محتاجست که
تحصیل آن خاص بواسطه تعلیم و ادمان ؛ ممكن
است . تعلیم و تربیت خصوص مذکور باید که هنوز
از دوره عجمی ها شروع و مباشرت کند .
در تعلیمهای مذکور نیز باید که بيك اصول
و يك قاعده تدريج ؛ عمل نموده تحصيل و تأمين
ترقی کرده شود . بدین موجب :
تعلیمهای شب باید که اولاً در نیم تاریکی
يعنى بالكل تاریکی نباشد ] و در تعلیمخانه
چاپنی و یا در اراضی معلومه و بعده در اراضی
غیر معلومه ؛ و نهایت در تاریکی تام ، اجرا
کرده شود . و چشم و گوش باید که به تأثیرات
متبدله ظلمت تامه و ناقصه [١] که بر احوال
[١] ظلمت = تاریکی !
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.