BrowseKitāb-i alifbā-yi Turkī → page 70

Page 70

Kitāb-i alifbā-yi Turkī · pages 1–73


Page image — the source of record

Scanned page 70 of Kitāb-i alifbā-yi Turkī

Machine transcription

٦٣ ولی دایی یه هپ بردن سلام ویردیلر. صوكره یورغون آرغین ارابایی ارتق سورمکله یه مدیکنی کوردیلر همان اختیار آدمه شویاردیم ایده لم ، ولی دایی، دیدیلر. بش جوجق ارابایی آرقه دن ایتمکه باشلادیلر. ارابا شمدی سرعتله ایلریلیه یوردی چوجقلرك هیچ برى ده یورولمیوردی. چونکه، ونلربش ايدى. بشك قوتی ارابایی کوتوره پك کافی ایدی ولی دایی خانه سنه کلدیکی زمان کوچکلره آیری آیری تشکر ایتدی؛ - الله سزدن راضی اولسون، دیدی خبری عالرایتک بش چوجق اختیاره یاردیم ایده بیلدکلرندن پك سوینمش ایدیلر حكايه يي انالرینه با بالرينه اکلاتديلر ونلرده تقديرايتدیلر، افری اولادم دیدیلر. وطن بنی سنى افنديلر، شو قدر بطه بی کوربومیگز، او بزم وطنمرك خريطة سين تکمل ومملكتلمدى دست بخش ايش » در.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i alifbā-yi Turkī, page 70. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0302/70 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0302/70
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record