{"book":"adl0302","page":70,"text":"٦٣\n\nولی دایی یه هپ بردن سلام ویردیلر. صوكره یورغون آرغین\nارابایی ارتق سورمکله یه مدیکنی کوردیلر همان اختیار آدمه\nشویاردیم ایده لم ، ولی دایی، دیدیلر. بش جوجق ارابایی\nآرقه دن ایتمکه باشلادیلر.\nارابا شمدی سرعتله ایلریلیه یوردی چوجقلرك هیچ برى ده\nیورولمیوردی. چونکه، ونلربش ايدى. بشك قوتی ارابایی کوتوره\nپك کافی ایدی\nولی دایی خانه سنه کلدیکی زمان کوچکلره آیری آیری تشکر\nایتدی؛ - الله سزدن راضی اولسون، دیدی خبری عالرایتک\nبش چوجق اختیاره یاردیم ایده بیلدکلرندن پك سوینمش ایدیلر\nحكايه يي انالرینه با بالرينه اکلاتديلر ونلرده تقديرايتدیلر، افری\nاولادم دیدیلر. وطن\nبنی سنى افنديلر، شو قدر بطه بی کوربومیگز، او بزم وطنمرك خريطة سين\nتکمل ومملكتلمدى دست بخش ايش » در.","chars":657,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0302/00070.jpg","first_page":1,"last_page":73,"title":"Kitāb-i alifbā-yi Turkī کتاب الفباى ترکى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0302/70","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0302/canvas/70","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0302/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0302_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}