BrowseBūstānبوستان → page 309

Page 309

Būstānبوستان · pages 1–361


Page image — the source of record

Scanned page 309 of Būstānبوستان

Machine transcription

( ۳۰۲ ) اگر در جهان ارجمانی تنداست در اخلاق بر خویستی بند است کسی از و پست چور زبا نهارست اگر خود نمانیست اگر حق پرست اگر بر پری چون ملک در اسمان و اسراع دوزخت بده کان بگو شرح ان جمله را پشت تب شاید زبان تا ندیشترت چودر گفتی شد از بند و یزدان پاک که انها نکردند راضی چه باک فزاید شسته ترد مهنان که با این ده شت و ان انزمان از ان و بجایی نیاوردون که اول قدم بی غلط کردوم باندیش خلق از خود اگاه است زغوغای خلقتش تهی را دیت تود و از پرستیدن هیچ سیح هل انکیز و خلقت هیچ اگر اس جدیدی بکار و گوش ازین بان امر من اپسروش یکی بند گیرد یکی ناپسند نپرداز واز حرف کیری بید

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Saʻdī سعدى. Būstānبوستان, page 309. S.l, s.n., between 1920 and 1929]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/msbcc3rk. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0294/309.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0294/309
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record