Page image — the source of record
Machine transcription
س فعل مضارع چیست ؟
ج فعلیست که هم به حال وهم به استقبال دلالت می کند .
س قاعده فعل مضارع چیست ؟
ج قاعده فعل مضارع آن است که در آخر ماده اصلیه يك (ر)
و در منفیها عوض ( ر ) ( ز ) وبعد ازان ضمائر نسبیه علاوه گشته و در آخر
جمع غائب ( لر ) الحاق نموده به حصول می آید .
از مصدر (گلمك ) یعنی آمدن فعل مضارع مثبت بقرار ذیل تصریف میشود
برای مفرد متکلم گلرم : آیم
برای جمع متکلم کلرز : آییم
برای مفرد مخاطب گلرسك : آیی
برای جمع مخاطب کلرسکز : آیید
برای مفرد غائب گلر : آید
برای جمع غائب کارلر : آیند
از مصدر كلك يعنى آمدن فعل مضارع منفی بقرار ذیل تصریف میشود
برای مفرد متکلم گلم : نیایم
برای جمع متکلم کلمیز : نیاییم
برای مفرد مخاطب گلمزسک : نیایی
برای جمع مخاطب کلمزسکز : نیایید
برای مفرد غائب گلمز : نیاید
برای جمع غائب کلمزلر : نیایند
س فعل وجوبی چیست ؟
ج ضروری وقوع حدث را بیان میکند .
س قاعده فعل وجوبی چیست ؟
ج قاعده آن است که به اخر ماده اصلیه با فتحه (م) (ملی) بعد از ان
ضمائر نسبیه علاوه و به آخر جمع غائب (لر) الحاق نموده به حصول میاید
از مصدر او طور مق یعنی نشستن فعل وجوبی مثبت بقرار ذیل تصریف میشود
برای مفرد متکلم اوطور ملی یم : باید بنشینم
برای جمع متکلم او طور ملی یز : باید بنشینیم
برای مفرد مخاطب اوطورملی سک : باید بنشینی
برای جمع مخاطب او طور ملی سکز : باید بنشینید
برای مفرد غائب اوطورملی : باید بنشیند
برای جمع غائب اوطور ملی لر : باید بنشینند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.