BrowseVaṭan va maʻānī mutanaviʻah va muḥākamāt-i ḥukmīyah-ʼi ān as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī → page 41

Page 41

Vaṭan va maʻānī mutanaviʻah va muḥākamāt-i ḥukmīyah-ʼi ān as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–123


Page image — the source of record

Scanned page 41 of Vaṭan va maʻānī mutanaviʻah va muḥākamāt-i ḥukmīyah-ʼi ān as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

(۲۸) بوالده ام میفهمانید . دماغم انقدر ضعیف بود که اگر یکچیزی را حس میکردم بعد از پنج دقیقه آنرا فراموش مینمودم . والحاصل تا بوقتیکه چهار پنج ساله شدم بمن گفتند که : – « تو از چهار پنجسال است که در دنیا میباشی » . حالا نکه من هر انقدر که فکر کردم واندیشیدم بغیر از حوادث يك يايك ونيم سال پیشتردگر چیزی را بیاد اورده نتوانستم . پس معلوم شد که من به مسقط رأس خود ، بدون مالك بودن بر خود آمده ام . در ميان تنها يك نامی از من بوده و خود من نبوده ام . پس چون به انحال خود نظر کنم در مابین قدسیت مسقط رأس خود ، وقدسیت وطن موروث خود چندان فرقی نمیبینم . مگر اینقدر که در وطن موروث خود هیچ موجود نبوده ام ، و در وطن مسقط رأس خود یکقدری موجود هم بوده ام . –§– ( منشاء ) یعنی در وطنی که انسان در انجا تولد نیافته باشد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Vaṭan va maʻānī mutanaviʻah va muḥākamāt-i ḥukmīyah-ʼi ān as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī, page 41. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0270/41 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0270/41
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record