Page image — the source of record
Machine transcription
( ۷ )
پر درد غریبی و مسافریست که سوز آن درد ، وطن
را بیاد نغمه سر اداده است . وگرنه ازین چیزهائیکه
جریده نگاران زمان نو در خصوص این کلمۀ فایده
بخشای نوسروده و میسرایند ، چنان گمان میشود
که کمتر چیزی شنیده ومطالعه شده باشد !
لهذا ( سراج الاخبار افغانیه ) درینبهار خواست
که با این هدیۀ مختصرۀ عاجزانۀ امسالۀ خود معانی
این کلمۀ قدیم الوضع جدید الفایده را بامحاكمات حکمیه
بقارئین کرام خود خوب معرفی کند ، تابرهر کونه
احکام آن و موازنه و محاکمۀ هر حكم آن بخوبی علم آورده
نتیجۀ حب وطن را خود بخود استخراج کنند
ومن الله التوفيق محمود طرزی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.