BrowseVaṭan va maʻānī mutanaviʻah va muḥākamāt-i ḥukmīyah-ʼi ān as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī → page 17

Page 17

Vaṭan va maʻānī mutanaviʻah va muḥākamāt-i ḥukmīyah-ʼi ān as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–123


Page image — the source of record

Scanned page 17 of Vaṭan va maʻānī mutanaviʻah va muḥākamāt-i ḥukmīyah-ʼi ān as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

(٤) هشتصد سال به اینطرف نوشته شده ، و برای استفادهٔ ما بیاد کار گذاشته شده است ؛ در آنها باین چنین طمطر اقها و قدسيتها و فايده ها وجوش و خروشها که درینعصر حاضر درهر ستون جرايد و روز نامه ها در خصوص این لفظ مبارک دیده و خوانده میشود ، هیچگاه دیده و مطالعه نشده است. فایده وثمرهٔ این دیدنها و خواندنها همین میشود که حس وطنپروری را درخونهای اولاد وطن بجریان می آرد . ونتيجهٔ آن این میبراید که در راه حفظ خاک آن ؛ و اعلای شرف وشان آن خون ریختن بسیار آسان شمرده میشود . دروطن عزيز مقدس ما افغانستان ، چنانچه همه چیز های اسباب ترقی و تمدن عصر نو ، در آوان سعد اقتران ذات شوکت سمات متبوع واولى الامر مقدس ما ـ پادشاه بادانش و دین اعلیحضرت ( سراج الملل والدين ) خلد الله ملکه سر از نو سر زدهٔ ظهور گردیده است، همچنان فن جریده نگاری نیز که یکی از لوازمات ضروری ترقی و تمدن عصر نو واز جملهٔ مايحتاج لابدی مردمان توبین اعليحض پیدا و ) دین ، بسیار فرخنده ودر آفاق دوباريك فن جری ( وطن ترنك ان بيك جوش و اهتزاز از بسی تو های متنو باشد هنوز

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Vaṭan va maʻānī mutanaviʻah va muḥākamāt-i ḥukmīyah-ʼi ān as̲ar-i Maḥmūd Ṭarzī, page 17. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0270/17 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0270/17
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record