Machine transcription
( ٥٧ )
يك تکاثف پیدا می کند یعنی - نسبت بلطافت خود
هوا سختی و غلیظی حاصل میارد و ان پردۀ دودسفید
را براشیا و اجسام میپو شاند . بتعبیر دیگر روی
آبها یاروی زمین های نم ناك . وقتیکه از هوای مملو
برطوبت گرمتر باشد، طبقه های هوای سردی که در بالاها
است رطوبت هوای گرمی را که بروی زمین چسپیده
است بدرجۀ که دیده شود کثیف وغلیظ ساخته دمه
یا این غبار آبی را بمحصول می آورد . اما اکر هوا
بارطوبت بسیار پرو مملو نباشد این حادثۀ دمه وغبار
اب بظهور نمی اید .
ابر
( ابر ) نیز عبارت از همین دمه یا غبار آب است
که در روی زمین بوجود می اید . و بعد ازان که
همان دمه سبکی پیدا کند بجو هوا یعنی - درمیان
هوا بالا میبراید . در موسم زمستان از هزار و پنجصد
تابدو هزار متر ، ودر بهار از چهار هزار تا به پنج
هزار متر بالا میشود . ودر انجا بسبب برودت ، تکاثف
یعنی غلظت پیدا کرده طبقه ها تشکیل مید هد .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
