Page image — the source of record
Machine transcription
٨٦
تا زمان حال کتابی بدین منوال و باین جمال و کمال بنظر این رجال حال نرسیده بود
و باین سهولت و عذوبت بزبان پارسی شایع و لامع نگردیده لهذا این بیبضاعت
اصول و ضوابط این فن شریف را درین اوراق ترتیب داده عمدة الفرائض
موسوم ساخته تحفه بارگاه حضرت ولی نعم و مولای مکرم شاهزاده معظم سردار معین
معین السلطنه صاحب العلیه لازالت سدته السنیه کردانیده بخدمت خدام آستان
عالی اتجافا عرض نمودم سردار موصوف مذکور از نهایت عنایت بغایت خود
بعد از تبلیغ تحسین باهالی محکمه غرا فرمان فرمودند که نظر ثانی بنوه علم آوری نمایند
تا در مسائل آن فروگذاشتی نشده باشد چنانکه بعد از تصدیق و تصحیح صریح جناب فضائل مآب
فواضل انتساب معلی القاب قاضی القضات صاحب مکمه شرعیه ولیه ضیاداً
افغانستان و باقی اهالی محکمه فرمان بطبع و اجازه طبع در مطبعه دارالسلطنه کابل توسط
جناب ایشک آقاسی صاحب حضور حضرت عالی و مفتش بیت العلوم مبارکه حبیبیه
و محصلی طبع عبدالستار واقعه نگار اعلیحضرت شهریاری شرف نفاذ و عز اصدار یافت
رب فارحمنا جمیعا انت ستارالعیوب
عالم السر و اخفی فی خفیات الغیوب
انت غفارالخطایا یا اله العالمین
لیس غیرک مستعان انت کشاف الکروب
و آخر دعوانا ان الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی خیر خلقه محمد و علی آله و صحبه اجمعین آمین
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.