Page image — the source of record
Machine transcription
(٤)
درس روز اول
آغاز بمقصد
ای اولاد های هوسکار علم وفن، ای نونهالان چمنستان وطن!
پادشاه معظم محبوب القلوب معارفپرور، اب اشفق ارحم لطف كسترما اعليحضرت (سراج الملة والدين) محض برای اكتساب علم ودانش شما مكتب فيوضات مكسب (حربيه سراجيه) را بنا فرمود. برای امر اداره و حسن تعلیم شما معلمان فضیلت مند را از جاهای دور طلب فرمود.
این بناء واین تأسیس در وطن مقدس مايك اختراع وایجاد نوی شمرده میشود که تاحال دیگر پادشاهان سابقه را میسر و نصیب نشده بود این پادشاه بادانش ودین مقدس ما براین تأسیس نافعه موفق و کامیاب آمدند.
اولادها! قدر این نعمت را بشناسید، در راه این پادشاه مقدس محبوب القلوب خودجان فدا کردن را شرف عظیم بشمارید. در راه تحصیل علم و عرفان کوشش ورزید. زیرا علم و عرفانست که انسان را انسان میسازد و از حیوان و جماد تفریق میدهد.
کوشش ورزید، مكتسبات علمیه وفنیه خود را بیفزائید که وطن ازشما مستفید شود. پادشاه از شما راضی گردد، ملت از شما برخورد.
این عاجز که بشرف معلمی جغرافیا، و تاریخ و انشاو کتابت شما مفتخر میباشم چون امسال اول دخول شما درین مکتب فیض مکسب است، ازانرو در تعلیم شما يك راه بسیار کوتاه و آسانی در پیش گرفته ام تادهن و فکر شما مانده نشود، وزودتر بمنزل مقصود ـ که دانستن و باخبر شدن از چگونگی فن جغرافیاست ـ واصل شوید.
بسیار اطفالی در شما خواهد بود که تاحال نام جغرافیا را هم نشنیده اند، حالآنکه جغرافیا بسیار علم نافع ومفیدیست که تحصیل آن برای انسانها از لواز ضروریه دیده میشود جغرافیا از احوال زمین بشما آگاهی می بخشد، حضرت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.