BrowseMukhtaṣar-i jughrāfiyā-yi ʻumūmī Maḥmūd Ṭarzī Sirāj al-Akhbār Afghāniyah → page 10

Page 10

Mukhtaṣar-i jughrāfiyā-yi ʻumūmī Maḥmūd Ṭarzī Sirāj al-Akhbār Afghāniyah · pages 1–85


Page image — the source of record

Scanned page 10 of Mukhtaṣar-i jughrāfiyā-yi ʻumūmī Maḥmūd Ṭarzī Sirāj al-Akhbār Afghāniyah

Machine transcription

(۳) ابتدائی بنا یافته است ـ بلی ، اگرچه «مکتب حربیه» از مکاتب عالیه درجه منتهی شمرده میشود ولی چون در اول تأسیس و تشکیل آن شاگردان سال اول و دوم آن تحصیل مکاتب ابتدائیه و رشدیه و اعدادیه را ندیده بودند، و سر راست از خانه‌های خودشان به آن مکتب گرفته شده بودند بازهم از درجه ابتدائی شمرده میشدند که اگر ازین رهگذر برما اعتراضی وارد آید که «آیا برای يك مكتب عالی مانند (مکتب حربیه) چسان به اینقدر معلومات جزوی و مختصرا اکتفا ورزیده شده ؟» عذر ما معقول شمرده خواهد شد ! بعضی از مشترکین کرام ، نیز این اثر ما را بدرجه دفع احتیاج خود شان غیر کافی خواهند یافت . ولی ما قاعده «الحکم للاکثر» را پیش گرفتیم ، زیرا در صدی هشتاد از مشترکین کرام ما هنوز از مبادی فن عالی جغرافیا باخبر نیستند که برای آنها اول از مبادی آغاز کردن را اولیتر شمردیم . امید میکنیم که این هدیه عاجزانه (سراج الاخبار افغانیه) مظهر حسن قبول گردد، و قصور و نواقصات آنرا بنظر خطاپوش خودشان بپوشند . ومن الله التوفيق امضا محمود طرزی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Mukhtaṣar-i jughrāfiyā-yi ʻumūmī Maḥmūd Ṭarzī Sirāj al-Akhbār Afghāniyah, page 10. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0263/10 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0263/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record