Page image — the source of record
Machine transcription
- ( ٤١٩ ) -
که بر دروازۀ آغل هجوم نماید . اما ژه ده ئون مانع آمده گفت :
- یکچند دقیقه دیگر صبر کن تا تاریکی شب بخوبی فراید و دشمنان هم بخواب روند
آنوقت کار خود را بخوبی خواهیم دید .
ژه ده ئون و پانقروف یکمدتی در انجا توقف نموده آغلرا هیج از نظر دقت و ملا
حظه دور نگرفتند . آغل بتمامها خالی مینماید . هرگاه اشقیا در انجا باشند البته یکی از انها
در پیش دروازه بپاسبانی نشسته خواهند بود .
ژه ده ئون دست پانقروف را فشرده اشارت رفتن را بداد . چاقماقهای تفنگهای
خودرا بالا کرده پیشرفتن گرفتند . بی واقعه و حادثه در پیش دروازه رسیدند پانقروف
دروازه را تیله داده بسته یافت . وهم دید که ازینطرف نی بلکه ازدرون بسته است .
پس معلوم شد که اشقیا در آغل هستند چرا که دروازه را ازدرون محکم بسته اند.
ژه ده ئون و پانقروف گوش دادند . در آغل هیچ صوت و صدایی نیست . حتی
گوسفندان و بزان نیز بخوابرفته سکوت و سکونرا اخلال نمی کنند . دورفیق چون هیچ
صدایی و ندایی نشنیدند از دیوار با لابر امده به آغل داخل شدنرا آرزو کردند که اینکار
برأی و فکر مهندس سراسر مغایر است . لهذا ژه ده ئون این فکر را رد کرد . و گفت :
- نی برادر . برای در امدن به آغل همه ما یکجا باید باشیم . حالا اینقدر دانستیم
که تا بدینجا بلا عارضه آمده میشود . پاسبان و نگهبان نیست .
پاتقروف نیز فکر ژه ده ئون را قبول کرده اصرار نکرد . عودت را مصمم نمودند
پیش مهندس آمده کشفیات خود را فهمانیدند . مهندس بعد از فکر کردن بسیار گفت که :
- من میگویم که اشقیاها در آغل نیستند !
پانقروف - وقتیکه در آغل در ائیم آنرا هم خواهیم دانست !
- چون چنینست برویم .
- آیا عرابه بماند ؟
- نی اسباب ولوا زمات ماهم در انست. باید با خود ببریم . هم در وقت لزوم برای
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.