BrowseKitāb-i jabr va muqābalah Silsilah-ʼi Mūʼallifāt-i Madrasah-i Mubārakah-i Ḥabībīyah-ʼi Dār al-Salṭanah-ʼi Kābul → page 7

Page 7

Kitāb-i jabr va muqābalah Silsilah-ʼi Mūʼallifāt-i Madrasah-i Mubārakah-i Ḥabībīyah-ʼi Dār al-Salṭanah-ʼi Kābul · pages 1–309


Page image — the source of record

Scanned page 7 of Kitāb-i jabr va muqābalah Silsilah-ʼi Mūʼallifāt-i Madrasah-i Mubārakah-i Ḥabībīyah-ʼi Dār al-Salṭanah-ʼi Kābul

Machine transcription

۲ بسم الله الرحمن الرحیم چون از میامن وجود مسعود اعلیحضرت شهریار منر پرور هدایت ائین سراج الملة والدین امیر حبیب الله خان پادشاه خود مختار دو لت علیه مستقله افغانستان اجرای مکاتب عدیده و نشر معارف یوما فیوما در ترقی و امر تعلیم و تربیت عمومی در تعالیست از انرو امر تالیف و ترجمه کتب فنیه که اساس اذاعت علوم و بنیاد شیوع معارف میباشد نیز لازم بوده اینست که از علم جبرو مقابله که رکن اکمل و فرد افضل حکمت ریاضی میباشد و تکمیل علوم حسابیه و اخذ فوائد کلیه بدون تحصیل و تکمیل آن متصور نیست مسائل ضروریه از کتابهای متفرقه جدیده ترجمه و انتخاب و باتفاق اعضای هیئت تالیفیه ابتر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i jabr va muqābalah Silsilah-ʼi Mūʼallifāt-i Madrasah-i Mubārakah-i Ḥabībīyah-ʼi Dār al-Salṭanah-ʼi Kābul, page 7. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0258/7 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0258/7
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record