Page image — the source of record
Machine transcription
باقوت و زور پنجه و پا
میخواست که بشکند قفس را
لیکن ز صلابت و متانت
کان چوب زعقل یافت قوت
ممکن نشدش که بشکند چوب
هر چند که کرد هم لت و کوب
نجار بخنده گفت : کای شیر
آرام نشین که نبودت خیر
آسوده نشین و گیر راحت
تامن بکنم بجوع خدمت
این گفت و دراز کرد دستش
بگرفت گلوی بط بکشتش
برکند ورا و پوست کردش
در چوب کشیدو روست (۱) کردش
آتش بفروخت جز بزش کرد
از آتش تیز قرمزش کرد
گردید کباب بط بخواری
خوابیکه بدید گشت جاری
(۱) روست یکنوعیست از کباب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.