BrowseSiyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian → page 24

Page 24

Siyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian · pages 1–225


Page image — the source of record

Scanned page 24 of Siyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian

Machine transcription

( ۲۱ ) جسم طرم نوازروی هوا بیرق خود را بر نقاط مهمه روی دنیا برافراشت ! حالا این حادثه را در همین جا گذاشته یکبار درکاب ( ولدن ) شهر فیلا دلفیا در امریکا رفته به بینیم که چه قیل و قال است ؟ باب دوم اعضای دارالفنون کلپ ( ولدن ) بی آنکه اتفاق فکر حاصل بکنند آیا برکدام بحث بمجاد له می افتند ؟ من میگویم که پروانه بهمه حال در طرف دنباله باشد ! پنجاه نفر بیکزبان فریاد برآورده گفتند : ما هم چنین میگوئیم ! بمقابل این ( فیل ایوانس ) گفت : نی نی ! من میگویم که پروانه در طرف پیش رو باشد ! پنجاه نفر دیگر باز بیکزبان فریاد برآورده گفتند : ما هم همچنین میگوئیم ! به این روش اصلا اتفاق فکر حاصل نخواهیم کرد ! اصلا ! . . . اصلا ! . . . چون چنینست منازعه و مجادله چه لزوم دارد ؟ این منازعه و مجادله نیست . مباحثه و مناقشه است ! حالا خواهید پرسید که این مباحثه و مناقشه در کجا ، و برای چه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Siyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian, page 24. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0250/24 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0250/24
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record