{"book":"adl0250","page":24,"text":"( ۲۱ )\nجسم طرم نوازروی هوا بیرق خود را بر نقاط مهمه روی دنیا برافراشت !\nحالا این حادثه را در همین جا گذاشته یکبار درکاب ( ولدن ) شهر فیلا\nدلفیا در امریکا رفته به بینیم که چه قیل و قال است ؟\nباب دوم \nاعضای دارالفنون کلپ ( ولدن ) بی آنکه اتفاق فکر حاصل بکنند آیا برکدام \nبحث بمجاد له می افتند ؟\n\nمن میگویم که پروانه بهمه حال در طرف دنباله باشد !\nپنجاه نفر بیکزبان فریاد برآورده گفتند :\nما هم چنین میگوئیم !\nبمقابل این ( فیل ایوانس ) گفت :\nنی نی ! من میگویم که پروانه در طرف پیش رو باشد !\nپنجاه نفر دیگر باز بیکزبان فریاد برآورده گفتند :\nما هم همچنین میگوئیم !\nبه این روش اصلا اتفاق فکر حاصل نخواهیم کرد !\nاصلا ! . . . اصلا ! . . .\nچون چنینست منازعه و مجادله چه لزوم دارد ؟\nاین منازعه و مجادله نیست . مباحثه و مناقشه است !\nحالا خواهید پرسید که این مباحثه و مناقشه در کجا ، و برای چه","chars":779,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0250/00024.jpg","first_page":1,"last_page":225,"title":"Siyāḥat dar javv-i havā ‏سياحت در جو هوا‏ Robur-le-Conquérant. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0250/24","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0250/canvas/24","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0250/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0250_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}