Page image — the source of record
Machine transcription
( ۱۹۳ )
برامده به تمام کردن کار خود مشغول میشویم ! اصل کار تمام شدن تعمیراتست !
ـ يك قسم کلئی تعمیرات به انجام رسیده است . خیلی کم کار مانده است !
ـ توم ! بمجردیکه پروانه را بجایش نهادیم اول کار ما همین باید بود که
راه جزیرۀ شاتام را پیش بگیریم. و آن فرار یهای خاین را بدست آریم !
زیرا وجود آنها برای ما خیلی مضر تها دارد .
ـ راستست مهندس افندی : اگر آنها را نیا بيم البته چارۀ رفتن بمملکت
خود را خواهند یافت . و اسرار ما را بعالم فاش خواهند کرد .
ـ بلی توم ! از همه بدتر اینکه ، چشمهای عالم را بطرف ما باز کرده ،
در پی جستجوی ما خواهند افتاد . علی الخصوص که از جزیرۀ ( س ) ما
نیز آگاه شده اند !
ـ حقیقت که مسئله خیلی مدهشست ! البته که سفاین متعددهٔ امریکا
آمده آن عالم پنهائی ما را ضبط و استیلا خواهند کرد .
در اثنایئکه اینمکالمه ها در مابین مهندس ، وتوم تورنر جریان می یافت ،
پروانه نیز کامل التعمیر شده بجایش نهاده شده بود. روبور اشارت حرکت
دادن پیلها را بداد . پروانه بدور آغاز نهاد آهسته آهسته سرعت اصلیئی
آلباتروس باز عودت میکرد . روبور سفینه را بيك سرعت وسطی بسوی
جزیرۀ شاتام برای گرفتار کردن فراریان دور داد . روبور توم تورنر را
مخاطب نموده گفت :
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.