Page 10

( ۷ ) اینقدر است که یکی ازین دو جنتلمن دوئللو کننده پیرتر آن انکلیز . و جوانتر آن امریکائیست . هر کادر باب گاو بیچاره گله خورده تحقیقات بعمل آریم که آیا در کجا و کدام سر زمین این گله را بغیر حق خورده ؟ درینباب هیچ مشکلات نمی بینیم ؛ زیرا این گاو بیچاره در ساحل طرف راست تالاب ( نیاغارا ) در نزديك پل معلقی که سه میل دور تر از شلالۀ مشهور (نیاغارا) ست دريك چمنزاری چرا مینمود . پس معلوم شد که دوئللو ــ یعنی همدیگر کشی ــ نیز در همین موضع که اراضی ممالك جماهير متفقهٔ امريکا را با اراضی کانادار بط داده است بوقوع آمده است . جنتلمن انکلیزی ، و جنتلمن آمریکایی چون تفنکچه های خود را بر همدیگر خالی کردند ؛ و گله ها بخطا رفته یکی بر گاو ، و یکی بر تنهٔ یکدرختی بر خورد انکلیز بسوی امریکایی پیش آمده گفت : ــ بر ادعای خود باز ثابت قدمم که بیت ( رول برتانیا ) سروده میشد ! ــ منهم بر ادعای خود ثابتم که بیت ( يانقی دوول ) سروده میشد ! بنابرین گفتگو نزديك بود که باز مجادله و دوئللِو دوم بار آغاز کند . ولی شاهدانی که برای دوئللو حاضر بودند بمیانجیگری برآمده گفتند : ــ در گذرید ! و دیگر مجادله را لزوم نیست ! ما حکم میکنیم که هم بیت ( رول برتانیا ) ، و هم بیت ( یانقی دوول ) سروده شده است. حالاهمین قدر بسست ! برویم طعام بخوریم .