Page image — the source of record
Machine transcription
۱۳۸
است . و یگانه واسطه نظام عالمست .
(الحلم مصلح الامور ، مورد السرور) حلم حکیمانه اصلاح
امور میکند ، ومورد سرور میشود .
(الحاسد هلوع ، لاهكوع له) حاسد چنان مضطربست ، که آرام و
آسایش برای او نیست .
[الطماع لساع لكاع] طمعکار بی عار بدکرداریست که انسانرا مانند
عقرب میگزد .
[الطامع اسير المطموع] طامع اسیر همانچیزیست که طمع آنرا کرده است .
(اهل الوداد لهم سکر مدام لا كاس مدام له) ارباب محبت را چنان
مستی سرشاریست که بجام مدام حاجت ندارند .
(راح اهل الولا دماء الدموع .) باده آتشین عشاق جگر خون ،
سرشک خونین شانست !
(رواح الملاح رماح ، احاح الملاح روح الارواح) هجران دلبران
در قلوب عاشقان سنان جانستان ست . وجفا واستغنای شان در هنگام و
صال صفابخش جان و روانست .
(الاروع مهلك الروع) یک دلبر مستثنی ! رهزن هزار اهل تقوا
ست . انتها
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.