{"book":"adl0249","page":147,"text":"۱۳۸\n\nاست . و یگانه واسطه نظام عالمست .\n(الحلم مصلح الامور ، مورد السرور) حلم حکیمانه اصلاح\nامور میکند ، ومورد سرور میشود .\n(الحاسد هلوع ، لاهكوع له) حاسد چنان مضطربست ، که آرام و\nآسایش برای او نیست .\n[الطماع لساع لكاع] طمعکار بی عار بدکرداریست که انسانرا مانند\nعقرب میگزد .\n[الطامع اسير المطموع] طامع اسیر همانچیزیست که طمع آنرا کرده است .\n(اهل الوداد لهم سکر مدام لا كاس مدام له) ارباب محبت را چنان\nمستی سرشاریست که بجام مدام حاجت ندارند .\n(راح اهل الولا دماء الدموع .) باده آتشین عشاق جگر خون ،\nسرشک خونین شانست !\n(رواح الملاح رماح ، احاح الملاح روح الارواح) هجران دلبران\nدر قلوب عاشقان سنان جانستان ست . وجفا واستغنای شان در هنگام و\nصال صفابخش جان و روانست .\n(الاروع مهلك الروع) یک دلبر مستثنی ! رهزن هزار اهل تقوا\nست . انتها","chars":728,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0249/00147.jpg","first_page":1,"last_page":175,"title":"Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī روضۀ حکم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0249/147","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0249/canvas/147","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0249/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0249_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}