Page 191

( ۱۸۲ ) و نقل نموده ایم . وضع تحریر و انشای رومان چونکه بلسان فرانسوی میباشد لاجرم مانیز بهمان شیوه و اصول تحریر که با اصول تحریر حکایات فارسی تا یکدرجه مباینت میرساند مینگاریم . تا آنکه اصول تحریر شعر و انشای لسان اجنبیه نیز تا یکدرجه بر قارئین همز بان روشن گردد . فلورا يك صباح ذی انشراح بسیار لطیفی بود : که شاعری از برای تماشای معجزات طبیعت بر آمده بر ذروۀ يك لاش بسیار مرتفع ساحل بحر که بلندی بسوی دریا میلان خفیفی هم داشت غوطه خو از گرداب تفکرات شاعرانه خود نشسته بود . این لاش را کسیکه از دور میدید چنان گمان میبرد – که حالا بدریا خواهد افتاد . شاعر ، در میان سه چیز بسیار و اسعیکه دریا ، و صحرا ، و سما باشد مانده بود . بحر ، راکد بود ، سما صاف ، شاعر ، صامت بود صحرا فراخ ! خاموش عمه آب ایستاده که جاری و روان نباشد