BrowseAdab dar fann : bi-nām-i dīgar Maḥmūd-nāmah ; dīvanchah-ʼi ghazaliyāt, bih tartīb-i radīf Maḥmūd Ṭarzī → page 42

Page 42

Adab dar fann : bi-nām-i dīgar Maḥmūd-nāmah ; dīvanchah-ʼi ghazaliyāt, bih tartīb-i radīf Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 42 of Adab dar fann : bi-nām-i dīgar Maḥmūd-nāmah ; dīvanchah-ʼi ghazaliyāt, bih tartīb-i radīf Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

( ٣٧ ) ریل بهر ملك رگهای حیات دل بود دل بود پایتخت و همسوقاصدش ریلست ریل آن خطوط آهنین ریل بر روی زمین هست پنداری که سیل آهن ریلست ریل اینچه عصر آهن است کاندر زمین و هم هوا سیمهای تلگراف و جاده ریلست ریل اینچه دجال است کودارد جحیم و هم نعیم آنکه خرمای ذهب ریزد همان ریل است ریل تلگراف و ریل باهمدیگر خود ملصق اند تاز برقی پیشو او رهبر ریلست ریل شعر فنی گفتن ( محمود ) از فن ادب گرچه دور افتاده لیکن خامه اش ریلست ریل ( ٢ ) تحصیل معارف گلستانی دان که ریحانش بود تحصیل معارف عندلیبی خوان که الحانش بود تحصیل اگر اهل معارف بگذرد باقی بود نامش حیات جاودان علمست و برهانش بود تحصیل می بزم معارف میدهد از جهل آزادی خسارت دید گانرا رفع خسرانش بود تحصیل

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarzī, Maḥmūd. Adab dar fann : bi-nām-i dīgar Maḥmūd-nāmah ; dīvanchah-ʼi ghazaliyāt, bih tartīb-i radīf Maḥmūd Ṭarzī, page 42. Kābul, Dār al-Salṭanah, 1331 [1913]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/5qfttf6j. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0247/42.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0247/42
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record