BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 95

Page 95

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 95 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۸۶ بود گفت شان گفته انبیاء | همه فعل ایشان ز صدق و صفا بود خورد و پوشاک شان چون رسول | که یابند زان در ره حق وصول بپوشی اگر پوشش اتقیاء | بزیب نمائی و ایزد رضاء تن اندر لباس و تواند ربوب | ازین شیوه جان را بکن کامیاب وَ مَشيُهُمُ التَّوَاضُعُ در رفتار ایشان یعنا خرّ است تواضع بود طرز رفتارشان | سراسر بود خوب کردارشان نہ بینند از خود کسی را فرط | اگر بد بود خواه باشد نکو بهر کس نگاهی به عزّت کنند | ندارند خواری کس را پسند ندارند فرقی ز خود تا به غیر | بخلق خدا چون نمایند سیر بلی نیک مردان فرخ سیر | نه بینند از خود کسی خوارتر بر سبیل تمثیل یکی از بزرگی نمود این سوال | که ای پیر روشن دل باکمال شنیدم که مردان راه یقین | ز خود به شمارند خلق زمین

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 95. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/95 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/95
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record