Machine transcription
اگر شخص بد بیند و بد سگال
ز خود بهترش چون نماید خیال
بپاسخ بفرمود کام پاکدین
سبب این بود می شنو از یقین
بخلق و بخود چون نظر افگند
بد خود ببینند و سر افگند
ببیند آری بانصاف خویش
بد کرده آرند در دل به پیش
بگویند از ما بدی سر زده
ملامت از ان بهر ما بر زده
یقین نیست در باب دیگر بدی
ولی هست در نفس ما هر بدی
ز باشد یقینی زغیر اشتباه
ز ما از بدی گشته نامه سیاه
دگر می ندانیم نز خدا
شود به ز لطف و کرم اوز ما
دگر چون بود خاتمه مُستتر
به ایمان که آخر بود مُفتخر
عُصّوا أَبْصَارَهُمْ عَمَّا حَرَّمَ اللَّهُ تَعَا عَلَيْهِمْ
پوشند چشمها خود را از چیزیکه حرام کرده است خدایتعالی برایشان
نه بینند گاهی بسوی حرام
حلال است از دیدشان جمله کام
ز دید حرام آورند احتراز
بممنوع چشمی ندارند باز
نگه چشم دارند از دید غیر
به نامحرم آرند گاهی نه سَیر
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
