BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 85

Page 85

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 85 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۷۶ زبان حقایق بیان درگشود بیان حقایق چنین سرنمود که ای شخص بر نفس خود رحم آر نه خود را به سختی و زحمت سپار تو تقوی کن و گیر راهِ خدا که با اهل تقوی بود کبریا فزون کشف اسرار از من مخواه که این راه بسیار سخت است و آه همام اندران دم قسم یاد کرد بسوز جگر آه و فریاد کرد بفرمود انگه شهٔ اولیاء که بشنو ز اوصاف اهلِ تُقیٰ بحمد خدا پس زبان برکشود بشاه رُسُل گفت انگه درود فَإِنَّ اللّٰهَ سُبْحَانَهُ خَلَقَ الْخَلْقَ حَيْثُ خَلَقَهُمْ غَنِيًّا عَنْ طَاعَتِهِمْ پس بدرستیکه الله سبحانه پیدا کرده است مخلوق را وقتیکه پیدا کرد ایشانرا بینیاز بود آمِنًا مِّنْ مَّعْصِيَتِهِمْ لِأَنَّهُ لَا تَضُرُّهُ مَعْصِيَةُ مَنْ عَصَاهُ وَلَا تَنْفَعُهُ از بندگی ایشان و ایمن بود از ضرر معصیت ایشان زیرا که تحقیق ضرر نمیکند او را طَاعَةُ مَنْ أَطَاعَهُ ط نافرمانی کسی که نافرمانی او را کند و نه نفع میدهد او را بندگی کسی که او را فرمانبرداری کند ز غیبت چو درخواست خالق نمود ز قدرت ازان خلق انسان نمود چه خلقی که از خلق بُد بینیاز بُدش بینیازی و بُد کارساز چسان بینیاز و چسان کارساز که از زهد و عصیان به بینیا[ز]

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 85. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/85 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/85
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record