{"book":"adl0243","page":85,"text":"۷۶\n\nزبان حقایق بیان درگشود بیان حقایق چنین سرنمود\nکه ای شخص بر نفس خود رحم آر نه خود را به سختی و زحمت سپار\nتو تقوی کن و گیر راهِ خدا که با اهل تقوی بود کبریا\nفزون کشف اسرار از من مخواه که این راه بسیار سخت است و آه\nهمام اندران دم قسم یاد کرد بسوز جگر آه و فریاد کرد\nبفرمود انگه شهٔ اولیاء که بشنو ز اوصاف اهلِ تُقیٰ\nبحمد خدا پس زبان برکشود بشاه رُسُل گفت انگه درود\nفَإِنَّ اللّٰهَ سُبْحَانَهُ خَلَقَ الْخَلْقَ حَيْثُ خَلَقَهُمْ غَنِيًّا عَنْ طَاعَتِهِمْ\nپس بدرستیکه الله سبحانه پیدا کرده است مخلوق را وقتیکه پیدا کرد ایشانرا بینیاز بود\nآمِنًا مِّنْ مَّعْصِيَتِهِمْ لِأَنَّهُ لَا تَضُرُّهُ مَعْصِيَةُ مَنْ عَصَاهُ وَلَا تَنْفَعُهُ\nاز بندگی ایشان و ایمن بود از ضرر معصیت ایشان زیرا که تحقیق ضرر نمیکند او را\nطَاعَةُ مَنْ أَطَاعَهُ ط\nنافرمانی کسی که نافرمانی او را کند و نه نفع میدهد او را بندگی کسی که او را فرمانبرداری کند\nز غیبت چو درخواست خالق نمود ز قدرت ازان خلق انسان نمود\nچه خلقی که از خلق بُد بینیاز بُدش بینیازی و بُد کارساز\nچسان بینیاز و چسان کارساز که از زهد و عصیان به بینیا[ز]","chars":988,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00085.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/85","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/85","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}