BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 264

Page 264

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 264 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۲۵۲ زیکبار زاید نبات شعار بزاید نه گردد به زاهد شمار بدوروز گر خوردنش یک بود برودعوی زُهد و تقویٰ سزد شنیدی که آن مادر مومنان چه فرمود از حال خود بیان که بود هست شبها بسی بی چراغ نبودی به ما ها چراغ و ایاغ نبودی طعامی بغیر از تَمُر ز خُرما و آبی ببردے بَسَر بفرمود عیسی علیه السلام کسی را که باشد ز فردوس کام بود خوردن او زنان جوین نه رغبت بخوراکهای مهین نه باک از فتادن بسگرفضاک ز هرایی سگ نے بعد ونه باک بَحوّاریان اَمر بودش مدام که گر قُربِ مولا شمار است کام ز قُرص جوین با تره در خورید که تا حَسْب دلخواه مَقصَد پرید هَوَس نان گندم نیاید بگاه توانید شُکْرش نه نزدِ اِلٰه نه پاکان قناعت بود اینچنین بود رغبتِ شان بنانِ جوین نه چون ما که اندر پیِ نَفس و دُون شب و روز مصروفِ راهِ جُنون

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 264. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/264 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/264
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record