BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 181

Page 181

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 181 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۱۷۱ نباشد از آن روح گرد درمیان بود کالبد بی‌حیات و روان در آداب و اعمال کامل نبود بود چون نسق گشته روی وجود نباشد چو روح حقیقت و را بود چون کس صم و بکم و عمی که با چشم و با بینی و با زبان نه بیند نه بوید نه آرد بیان نمائی چواول نمازت شروع بود روح بهر نمازت خشوع حصول نماز تو آمد حضور حضور ار نباشد نیابی سرور نماز است دل راست کردن بحق دگر تازه کردن بذکرش سبق ازین غصه برگیر ای نوجوان اقم الصلوة لذکری بخوان ازین است فرمود خیرالوری مصلی ببینی که باشد بپا بخواند نمازی ولے بی‌نیاز نمازش نباشد بسانِ نماز بجز ماندگی حاصلش بار نی نماز و را قدر و مقدار نی نباشد نمازش بغیر جَسد چو روحش نباشد چه نفعش رسد ببین ای برادر بفکر تمام بفرمودۀ شاہ خیرالانام

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 181. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/181 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/181
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record