BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 104

Page 104

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 104 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۹۵ مکن مشاور نفس بداندیش را بده از کفنت مذهب و کیش را بکش نفس را پیش از مردنت مدان حاصل از زندگی خوردنت عظم الخالق في انفسهم فصغر ما دونه في اعينهم : بزرگ شده آفریننده ایشان در دلهای ایشان پس خرد و حقیر گشت سوای خدا در چشم های ایشان چو دانست حق را بزرگ و عظیم بزرگی نداند جز از کریم نداند جزا و بزرگی دگر ازان غیر او ناید اندر نظر نداند جز حق نه بینند غیر بحق است زایشان همه سیر و طیر چو دانند هر کار را از خدا ز اسباب سازند خود را جدا بود غرق توحید حق روز و شب همه وقت شانت مصروف رب غرض جز خدا با کسی کار نی وز ایشان به کس رنج و ازار نی همه غرق اندر صفات خدا دل و جان و تن غرق ذات خدا بجز حق تعلق بخلق جهان ندارند با خوب و زشت کسان نه از کس امید و نه بیم از کسی طمع نی جوی زرو سیم از کسی بزرگی نداند جز از کریم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 104. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/104 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/104
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record