Page image — the source of record
Machine transcription
۹۶
فَهُمُ وَالْجَنَّةُ كَمَنْ قَدْرَ أَيُهَا فَهُمْ فِيهَا مُنَعَمُونَ وَهُمْ
پس ایشان و بهشت مانند کسی است که تحقیق دیده است آنرا پس ایشان در آنجا نعمت داده
وَالنَّارُ كَمَنْ قَدْ رَانَهَا فَهُمْ فِيهَا مُعَذَّبُوْنَ ط
و ایشان و دوزخ مانند کسی است که به تحقیق دیده است آنرا پس ایشان در انجا عذاب شدگانند
چو عین الیقین حاصل شان بود همه دیدن شان با ایقان بود
بود آنچنان از ره هوش و دین که بینند گویا بچشم یقین
بود جنت و دیدشان بی گمان بود دوزخ اندر نظر شان عیان
ببیند جنت از آن در نعم ببینند دوزخ و زان در الم
به نیکی روانند زان دیده خویش بخود فعل بد را نسازند کیش
شب و روز جاهل به کار خدا ز کار جهان بس بعید و جدا
قُلُوْبُهُمْ مَحْزُونَةٌ ط
دلهای ایشان اندوه گین است
همه وقت محزون دل سان بود ز چشمانشان اشک ریزان بود
ازین غم که پا بند دنیا ستند شب و روز جانرا ز غم کاستند
پریشانی شان علایق بود همه فکرشان سوی خالق بود
وصال خدا چون بدل آورند ز دنیا و هستی آن بگذرند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.