BrowseRisālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī → page 22

Page 22

Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī · pages 1–67


Page image — the source of record

Scanned page 22 of Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī

Machine transcription

۱۹ زمستانش بخاشاک قوت داده و نرم کرده باشند و بوتهار ا بخاک اندازی برداشته بفاصلهٔ دو فیت بقطار نشانند و قطارها نیز بفاصلهٔ یک و نیم فیت باشد مگر بعد از نشانیدن حفاظت زیاد لازم دارد که کرمهای ریزه خیلی خواستگار برگهای نازک میباشند و بعد از اندک بزرگی بوتهای مذکو را ز آسیب این گونه آفت در امان است و دیگر توجهی که قبل از بریدن لازم دارد آن است که یک دو مرتبه زمین را شخم کنند تا علفهای خودرو پیدا نشود و تا وقتیکه گلهای اول خوب شگفته نشود بوتهار ا نگذارند تا بزرگ شود و هرگاه خوب شگفته شود آن وقت از روی زمین ببرند و بعد ازان تا یکروز یا دو روز در کنار های گردو گذارده تا آفتاب خورد و در این عرصه آنها را یک دو نوبت زیر و رو کنند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī, page 22. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0209/22 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0209/22
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record