BrowseRisālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī → page 10

Page 10

Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī · pages 1–67


Page image — the source of record

Scanned page 10 of Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī

Machine transcription

۷ سر از دامن بستر برون آرد بواسطهٔ خریداری وی است و هر شام که ببالین فراش رسد در فکر فراهم آوری اوست طفلان خردسال بدو محتاج و پیران سالخورده بوی گرفتار کیمیائی که خلائق ز پیش حیرانند اهل فضل و هنرش جمله زراعت خوانند مگر هزار حیف و دریغ که چنین علمی را که تمام دنیا عامل و محتاج وی اند و باعث هرگونه ترقیات ملکی و ملتی است هموطنان ما که همیشه خداوندان علم و معرفت بوده‌اند و یرا پشت پا زده و دریوزه گران بی‌سرو سامان همین فن را آموخته و باوج خویش و خویش رسانیده و رسیده اند و بواسطهٔ برکت این علوم و فنون دست بالای ما را زیر دست خویش نموده. ملاحظه نمیکنی که علم زراعت که بزرگترین علوم و بهترین اسباب تجارت است بزرگان ما

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī, page 10. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0209/10 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0209/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record