BrowseKitāb-i jang-i Rūm va Rūs → page 42

Page 42

Kitāb-i jang-i Rūm va Rūs · pages 1–61


Page image — the source of record

Scanned page 42 of Kitāb-i jang-i Rūm va Rūs

Machine transcription

۳۹ میکند ازان سبب سخت شدن مزاج آنها چندان تعجب ندارد و قوم سرکیشین باشندگان مملکت قفقاسیه اصل این قوم از شمالی نزول جبل کاکس است روسیان بر قوم مذکور آنقدر ظلم و ستم کردند که بر جلاء وطن مجبور گردیدند و در ممالک ترک آمدند ۔ ما بین دولت عثمانیه و روسیه در ۱۸۳۹ع که در باب ادرینه پول عهدنامه شده بود در آنوقت دولت سنیه عثمانیه تمامی سرکشیا را بقبضه روسیان سپرده بود مگر از مدت دراز قوم مذکور بصدق دل حقارت حاکمان عیسوی مذهب میکردند و بکمال مردانگی و شجاعت با روسیان چنان مقابله ها کردند که روسیان عاجز شدند ۔ سردار قوم سرکیشین جناب دولت مآب شامل پاشا که شجاع و دانا بود که از شجاعت ذاتی و دانائی خود عاقلان جهانه در ورطه تحیر انداخته بود ۔ قومیکه روس را بصدقا دل حقارت میکرد و از طفولیت تعلیم آزادی و اسلحه جنگی یافته بود همین قوم را روسیه در غارهایی کوه ها آو پست و بلند جنگ می نمود و هزار ها جان را نذر میکرد و میخواست که فرمان بردار شوند آخر الامرعاقبت الامر جای گیر شدن عداوت سخت بطرفین چیزی حاصل نشد ۔ هر یکه مگر رحم و انسانیت را یکبار برون غفقا کشته بود و از دل فراموش کرده بودند ۔ روسیان که حاکم شدند افواج کثیر همرا گرفته بر قوم سرکشین چنان ظلم و جور و جفا آغاز کردند که قوم مذکور عاجز و خراب شد و بچهای معصوم و زنهای نازنین و مردان ضعیف آنها را بکمال بیرحمی قتل میکردند بموجب این چنین جفا و ظلم سرکشین بتنگ آمدند سه لک نفوس قوم مذکور را روسیان از ملک سرکیشیه بدر کردند مصایب این مصیبت زده ها بدرجه رسید که بخدمت ملکه و کطوریه سرکار ای لندن درخواست حایل شدن نمودند و از انجا نیز ناکام و مایوس ماندند در ۱۸۵۹ ع سردار نامدا شجاع آنها دولت مآب شامل بک نیز گرفتار شد و در ۱۸۶۰ ع شصت هزار سرکیشین ممالک روس را گذاشته در استنبول آمد و سکونت اختیار کردند و در ۱۸۶۴ ع بمجرد موقوف شدن جنگ شمار کثیر قوم سرکیشن در استنبول رسیدند و این وقتی ست که حال خزینه دولت عثمانیه خراب بود در همان وقت برای جلای وطنان و مصیبت زده گان مذکور سرکار عثمانیه بست لک روپیه مرحمت فرمود که در حفاظت و پرورش شان صرف شود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i jang-i Rūm va Rūs, page 42. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0203/42 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0203/42
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record