Machine transcription
۶۱
مدبّر و پر مصالحو پوه پر دولت ويښ بوي
او کۀ پر يوه شي باندي يقين لارشي پردئ
باندي بي شك ولرئ پر مدبّر و پر کار
پوه هستي اوس هر قسم چي لپاره د خپلو
و اولاد خپل و دوستانو خپلو لماځني
عهد و پيمان غواړي سۀ له تاسي همغه
کوم جواب با صواب د
حضرت امیر صاحب نه چي پر
دولت ستاسي راغلي يم و ځان خپل دوست
ستاسي ګڼم و له دوستي د دولت ستاسي
اميد د منافع لپاره د اقوامو خپلو لرم و پر
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 66 of Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0190/00066.jpg)