Machine transcription
۶۰
و پر تدبير فکر و اندليښنه رهیچا له
خلقو د پاره لامت ځانته رسيدلي
تر اوسه پوري پر شجاعت و زړه ورتوب
و جوهر د ټرانګي ستاسيم اقرار درلود
و قائل و و و دارنګر پوهنيدلي وو
چہ کار د سلطنت و سپاه داري له لاسه
ستاسي بندريځي و پر کار د مشوره وصلاح
و تدبير د اموروکښ للئ توجر تاسو
کمي ده اوس داسي تدبير جوړ و نکړ مستحسن
له تاسي و ليد شد اقرار کړو چه پر مثل
ستاسي يوسړي نهايت دوه سړي يوځي
اروښتي چار که نه ده
چي پيښه شوه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 65 of Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0190/00065.jpg)