Page 37

Page image — the source of record

Machine transcription

۳۲ امیر صاحب خیال شخصي خما داده چه لښکر ستاسي سره له لښکر ځاپه ورڅ دجنګ کښ یَو ځاي وي ونه چه پدا وقت کښ دي لوري و ته مَا قلم اظهار ديَګ خبري مي خپل قوم وته نده کړي و اوس وینم چه روسي له پس د ي ځني وتلي له مصالحي تیره شدو بده جنګ و ته وبه انديښي وخوامخواه بـدادمداد لښکري ستاسي خپل قوم وته ښکاره کړم اظهار دِ ولیسراي هر کله که لښکر دروسي سره له لښکر ستاسي چه اوس مقابله لري جنګ وکاندِ مناسب

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.

Cite this page

Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs, page 37. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0190/37 (accessed [date]).

Permalink

https://afghanpress.org/book/adl0190/37

Machine-readable

JSON · IIIF manifest · Canvas

Source

Afghanistan Digital Library record