BrowseSiyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 → page 492

Page 492

Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 · pages 1–693


Page image — the source of record

Scanned page 492 of Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304

Machine transcription

صحیفه ٤٨٥ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلدسوم درقرن ششم میلادی يك شورش و فساد عظیمی در شهر برپا شده شهر قسطنطنیه سراسر محترق و خراب گردید . باز از طرف ایمپرا طور (یوستینیا نوس) سر از نو آباد گردیده که این ایمپراطو ربا نی ثانی استانبول شمرده میشود . اما بسیاری از تزئینات اولئی آن محو گردیده بعد ازان رفته رفته شهر به تدنی رو نهاده است . وازا نوقت تا بوقتیکه بعد از نه قرن بدست عثمانیان می افتاد این شهر يك میدان اشتهار احوال نامردانه و وقایع مدهشه حکومت روما شده به بسیار بی شرفی بسر آورده است . در زمان حضرت (معاویه) در تاریخ (٤٨) هجری درزیر کمان افسرئی (سفیان بن عوف ازدی) غزاة مسلمین شهر قسطنطنیه را براً و بحراً محاصره کردند . در خارج سور شهر بقدر (۳۰۰۰۰) اهل اسلام شهید گردیدند که در میان آنها مانند حضرت ( ابو ایوب انصاری ) رضی الله عنه بسی اصحاب کرام نیز موجود بود نده در زمان (یزید) بن معاویه نیز استانبول محاصره شده ، (سلیمان بن عبد الملك) در سنة (٩٨) هجری بزیر کمان افسرئی ( مسلمه ) برادر خود نیز عسکر براستانبول . عسکر سوق نموده است . از تاریخ ( ٨٦٥ ) میلادی تا بتاريخ ( ١٠٤٣ ) مذكور از اقوام شمالی ( وارغ ) نام يك قومی بدفعات بر قسطنطنیه مسلط گردیده ایمپرا طور ها به بسیار دشواری از آنها خودرا رهانیده تو ا نسته اند . بعد از بنی امیه خواه دولت عباسیه و خواه دولت سلجوقیه بار بار با دو لت روم محاربه ها کرده اند ، ولی در زمان یکی ازینها قسطنطنیه از طرف اهل اسلام در زیر محاصره گرفته نشده است . در تاریخ ( ١٢٠٣ ) میلادی ( اهل صلیب ) شهر را ضبط کرده بصورتیکه سنگ بر سنگ نماند از بیخ و بن خراب کرده اند . آثار عمران و تزئیناتیکه ازین خرابی خلاص شده باشد نادر است . در سنة ( ١٣٢١ ) رومها باز شهر را بدست آور دند ،

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarzī, Maḥmūd. Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304, page 492. Kābul, Maṭbaʻah-ʼi Mubārakah-ʼi ʻInāyat, 1333 [1915]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/crjdfn89. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0179/492.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0179/492
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record