BrowseSiyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat → page 200

Page 200

Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat · pages 1–693


Page image — the source of record

Scanned page 200 of Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat

Machine transcription

صحیفه ۱۹۳ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد اول سر از نو بهتر از اول از سنگ بنا یافته . کوچه ها و بازار هایش هموار و فراخت . هر رو، وابور های مختلف درنجا وارد میشود، و با هر طرف خوب تجارت میکند . استحکامات قلعه سلطانیه را در اول امر ابو الفتح سلطان (محمد خان ثانی) تأسیس داده بود . بعد ازان در تاریخ ۱۰۷۰ هجری (کوپریلی محمد پاشا) در اثنا ئیکه استحکامات (سدالبحر) که قبل ازین ذکرش سبقت نمود ، و (کلید البحر) که بمقابل قلعه سلطانیه در ساحل اوروپا واقع شده و از اقسام قلعه سلطانیه معدود است و درین وقت با استحکامات جسیمه طرز جدید مستحکمست بنا مینمود قلعه سلطانیه را نیز با استحکامات طرز همان وقت خوب تحکیم نموده بود ، و مرکز استحکامات آبنای بحر سفیدش ساخته بود، که از انوقت بنام (قلعه سلطانیه) ملقب شده مانده است . درین زمانهای اخیره استحکامات مذکوره بطرز جدید و بسیار مکمل تجهیز و تحکیم شده است . وقتیکه وابور ما از قلعه سلطانیه حرکت میکرد چای صبح را بمعیت حضرت پدر نوشیده به انجام رسانیده بودیم . دیگر مسافرین وابور نشین نیز یگان یگان بر سطح میبرامدند. بعد از قلعه سلطانی که تنگترین محلهای آبنای داردانل است آبنار فته رفته وسعت پیدا میکرد . تا آنکه بساعت ۱۱ وابور ما در پیشگاه (کلیبولی) که منتهای آبنای (داردانل) است واصل شده دريك ليمان طبیعی بسیار محفوظی توقف نمود . وهماندم ماشینهای جراثقالش بحرکت آمده به اخذ و عطای جزوئی که با ایجاد ارد آغاز نهاد . (کلیبولی) مرکز متصرف نشینی ایست که تابع ولایت (ادرنه) میباشد از طرف استانبول و بحر مرمره مدخل آبنای (داردانل) واز

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat, page 200. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0179/200 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0179/200
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record