BrowseSiyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 → page 176

Page 176

Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304 · pages 1–693


Page image — the source of record

Scanned page 176 of Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304

Machine transcription

صحيفه ١٦٩ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد اول رقابت زیادی نیز موجود است. در هر سال بقدر (٤٠٠٠) از وار روس، و (٢٠٠٠) روم برای اجرای عبادت و چله کشی درینجا می آیند، و ماهها درینجا در صومعه ها میباشند. در اکثر مناسترها يكيك کتابخانه بزرگی نیز موجود است که درین کتابخانها هزاران کتابهای دینی و مذهبی کهنه و نو . و پیدا میشود. ولى يك ورق از کتابهای علوم وفنون جدیده حکمیه یافت نمیشود که سبب آنهم بر ارباب بصیرت هویداست! * ** روسها به این کوه حقیقتاً يك اعتقاد بسیار کاملی دارند . زیرا از وقتی که وابور در پیش گاه این کوه عجیب و غریب توقف نموده طایفه ها ، و ماکینیست ، وکپتانهای واپور متصل بطرف قله مخروطی کوه مذکور کلاههای خود شانرا کشیده ، و تعظیمها و احترامهای پرستشکارانه بجا می آرند . حتی موسیو و مادام (دیمتری) رومی ۱۰ نیز اوضاعهای عجیب و غریبی بسوی کوه مذکور نشان میدادند . مادموازل ( ژولی ) نیز اگر چه گاه گاه به این اوضاعهای عبادتکارانه پدر و مادر خود اشتراك ميورزيد. و لى مادام ( ماری ) در يك كوشۀ نشسته بکمال بیقیدی و بی پروایی با دوربین کوچکی که با خود داشت سواحل را تماشا میکرد و گاه گاهی که نظر ماد . وازل ( ژولی ) بسوی اومی افتاد يك تبسم استهزا کارانه در میان شان تعاطی میشد . این مادام ( ماری ) حقيقةً خيلى شوخ مشرب ، و ازاد طبیعت و خوش خلق ، و خنده روى يك زنیست که چشمهای شوخ مژگان بلند سماوی رنگش در زیر ابروان افقی کوتاه و پرچوزی رنگش يك لحظه از عشوه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarzī, Maḥmūd. Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar 29 rūz : Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā / muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī ; tārikh-i tālīf va siyāḥat 1304, page 176. Kābul, Maṭbaʻah-ʼi Mubārakah-ʼi ʻInāyat, 1333 [1915]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/crjdfn89. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0179/176.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0179/176
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record