Page image — the source of record
Machine transcription
صحيفه ١٣٤ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد اول
شمندو فر با همدیگر مربوط شده است .
شهریکه در ین وقت موجود است تنها در يك قسم موقع قديم خود مبنی میباشد که بقدر ( ٨٠٠٠٠ ) نفوس دارد ، واصل شهر قديم رتبه که در ینوقت آنرا ( آقر و پول ( یعنی قلعه داخلی میگویند و بجهت غرب و جنوب این تپه است مبنی شده بود ، و در ینوقت این شهر که روز بروز در وسعت و ترقی میباشد در طرف شرق وشمال تپۀ مذکور یکسر بنیاد و امتداد دارد .
در زمان قدیم شهر آنقدر وسعت داشت که قلعه دور ادور آن زیاده از ( ٣٦ ) كيلو متر بود . رفته رفته آنقد ر كوچك شده رفت که در زمان حکومت عثمانیه یعنی در تاریخ ۱۷۸۰ میلادی ۷ کیلو متريك سوری که در اطراف آن کشیدند همۀ شهر را در بر گرفت .
بعد از انکه باز بدست یونانیم ادرآمد سور مذکور را خراب کردند که در ینوقت در بعضی جاها بعضی آثاری از ان سور باقی مانده است در زمان قدیم در شهر ( آتنه ) آنچنان عمارتها و بناهای عالی و مکملی موجود بود که از عجایب عالم شمرده میشد . همۀ این بناها بچنان هيكلها ، ونقشها، ونوشته های مصنعی مزین بود که بعضی از انها که در دیگر موزه خانه های معتبر دنیا نقل داده شده است مدار زینت یگانه آن موزه ها شمرده میشود. در ینوقت تنها خرابه زار ( پارتنون ) موجود است که این بنا برای معبد زهره نام معبود که حامیهٔ شهر ( آتنه ) شمرده میشد ساخته شده بود، و باز بکلیسا و بعد از ان بجامع تحویل یافته و در ینوقت باز بحال اصلی خود رجوع کرده سیرگاه هوس کاران آثار عتیقه میباشد . در زمانهای قدیم از شهر ( آتنه ) تابه ( پیره ) يك راهی موجود بود که دو طرفۀ آن بايك سوری محفوظ بود . در ینوقت در بعضی جاها آثار آن سور پدیدار است .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.