BrowsePandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān → page 6

Page 6

Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān · pages 1–55


Page image — the source of record

Scanned page 6 of Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān

Machine transcription

۳ چون غنیمت نیست شعرم شاہدِ بزمِ سخن تاعزیز آید بہ پیش چشم اربابِ نظر شاعران در مدح شاہان بس قصائد گفتہ اند ہست از روئے ادب اشعارِشان سلکِ دُرر جملہ شان ساحر زبان بودند و ہم معجز بیان مُرغِ طبعِ شان بہ طیر از نُہ فلک کردے گزر جوہری بودند و در سوقِ ادب جوہر فروش جوہرِ شان را خریدندے شہان با سیم و زر در دکانِ شان متاعِ مدح را بودے فروغ بود از بہر معاشِ شان ہمیں واحد مَمر خسروان بودند این جنسِ گران را مشتری زانکہ باشد باب شاہان لعل و یاقوت و گہر لہ مولانا محمد اکرم صاحب گنجاہی مصنف نیرنگ عشق مشعر بہ قصۂ شاہد و عزیز ۱۲ منہ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān, page 6. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0168/6 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0168/6
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record