Page image — the source of record
Machine transcription
جلد سوم
۱۴۲
كتاب الكفالة
نیز ضامن پنجصد درم میشود همچنین مذکور ست در کتاب محیط ولو قال ما اقرضته ليو
فهو علي فباعه متاعاً لا يلزم الكفيل ثمنه كذا في المحيط
(عالمگیره) واگر شخصی گفت دیگر برا انچه تو قرض دادی امروز بفلان پس آن لازم باش بر من
پس آن مرد فروخت با و متاعی را لازم نمی شود بر ضامن بهای آن همچنین
مذکور است در کتاب محیط ولو قال لجماعة انا ضامن ما با يعتموه وغيركم
كان ضامنا لما با يعه القوم دون غيرهم
(قاضیخان) و اگر کسی گفت بیک گروه مردم که من ضامنم بانچه شما و غیر شما بفروشد
بر فلان و می ضامن میشود به بهای چیزیکه آن قوم بفروشند بآن فلان نه غیر ایشان
وان قال تكفلت بمالك عليه فقامت البينة بالف عليه
ضمنه الكفيل وان لم تقم البينة فالقول قول الكفيل
مع يمينه في مقدار ما يعترف به فان اعترف المكفول عنه
باكثر من ذلك لم يصدق على كفيل ويصدق في حق نفسه ( بدایه)
و اگر شخصی گفت دیگری را که ضامن هستم بان چیزی که تر است بر فلان مرد پس طلب کننده
حق شاهدان گذرانید بهزار درم بر آن مردوی ضامن میشود بآن هزار درم و اگر طلب کنتنده
حق شاهدان نگذرانید پس معتبر قول ضامنست با سوگندش در ان قدریکه ضامن اقرار
نموده بآن پس اگر ضامن دهنده اقرار نمود با فزون تر از ان راستگو می کرده
نمیشود در حق ضامن و در حق نفس خود راستگوی کرده میشود رجل كفل في صحته فقال في اقرته
فلان الفلا در هم على ثم مرض الكفيل وعليہ دین محیط بمالہ فاقر المكفول عنه
ان لفلان عليه الف درهم لزم المريض في جميع ماله
وكذا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.
How this was measured.
- Cite this page
- Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 525. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0156/525 (accessed [date]).
- Permalink
- https://afghanpress.org/book/adl0156/525
- Machine-readable
-
JSON ·
IIIF manifest ·
Canvas
- Source
- Afghanistan Digital
Library record