BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 524

Page 524

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–747


Page image — the source of record

Scanned page 524 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

جلد سوم ۱۱ كتاب الكفالة پس بهای آن لازم باشد بر من پس آنمرد فروخت جامهای یهودی یا یکیز و ار گندم را لازم نمیشود بر ضامن بیچ چیز همچنین مذکورست در کتاب محیط و لو قال من باع فلانا اليوم فهو على فباعه رجل لا يلزم الكفيل (قاضیخان) و اگر شخصی گفت که هر کسیکه فروخت امروز بر فلان چیزی را پس بهانی آن لازم باشد بر من پس مردی فروخت بآن فلان چیزی را لازم نمی شود بر ضامن رجل قال لآخريا يع فلانا على ان ما اصابك من خسران فهو علي او قال رجل لرجل از هك عبدك هذا فانا ضامن به لا يصح هذه الكفالة (قاضيخان) مردی گفت دیگر یرا اینکه بفروش برفلان بشرطیکه اگر نقصان بتو برسد پس آن لازم باشی بر من و یا گفت مردی بمرد دیگر اینکه اگر هلاک شد این غلام تو پس من ضامن باشم بآن صحیح نمیشود این ضامنی روی بشر عن ابي يوسف رحمة الله عليه رجل قال لغيره يع خادمك هذا فلانا بالف درهم على اني ضامن لهذا الالف فباعه بالفين لم يضمن الكفيل الا الفا ولو باعد ايا لا بخمسمائة ضمن خمس مائة ولوباع نصفها بخمسمائة ضمن خمس مائة كذا في المحيط (عالمگیری) روایت کرده بشر رح از امام ابو یوسف رح اینک مردی گفت دیگریرا که بفروش این غلام خود را بفلان بهزار در هم ببر طیکہ میں ضامن باشم آن هزار درسم را پس آنمرد فروخت آنغلام خود را بد و هزار درم لازم نمیشو د برضا من مکر یکهزار درم و اگر فروخت غلام خود را بر و به پنهصد درم ضامن پنجصد درم میشود و اگر فروخت نصف آن غلام را پنجه دوریم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 524. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0156/524 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0156/524
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record