BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 281

Page 281

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–747


Page image — the source of record

Scanned page 281 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

کتاب الوکاله جلد سوم ۲۷۳ فایده اثبات وکالت بقبض دیت بخصومت نمیشود زیرا که او وکیل نیست در این دفع رجل و کل رجلا بقبض دينه من فلان فأرا د الوكيل اثبات الوكالة بالبينة فشهدا ان الموكل وكله بقبض دينه من فلان قال ابوحنيفة رحمة الله عليه يصير وكيلا بالخصومة والقبض (قاضيخان) شخصی وکیل گرفت دیگر بر ا بقبض کردن دین خود از فلان شخص پس اراده کرد وکیل ثابت کردن وکالت خود را بکواهان پس شاہدی ادا کرد گواهان که بدرستی موکل وکیل کرد او را بقبض کردن دین خود از فلان شخص کن است امام ابوحنیفه رحمة الله تعالی علیه که میگردد وکیل مذکور وکیل بخصومت و قبض کردن ولوشهد الشهود ان صاحب الدين ارسله فى اخذ الدين فانه لا يكون وكيلا بالخصومة فى قولهم جميعا ( قاضيخان ) و اگر شاهدی ادا کردند گواهان که بدرستی صاحب دین فرستاده او را در گرفتن دین او پس آن شخص وکیل نمیشود بخصومت در قول همه علماء و كذا لو شهد وا انه امره ان ياخذ دينه منه لا يكون وكيلا بالخصو (قاضیخان) و همچنین اگر شاهدان گواهی نکردند که بدرستی او را امر کرده فلان که بگیرد دین او را از ان شخص نمیگردد وکیل بخصومت وكذا لوشهدوا ان صاحب الدين انابه مناب نفسه فى الدين اوجعله نائب نفسه فى قبض الدين (قاضیخان) و همچنین وکیل بخصومت نمیشود اگر شاهدی ادا کردند گواهان که بدرستی صاحب دین نائب کرده او را بجای خود در دین یا نائب خود گردانیده او را فایده کسی اثبات رسالت خود کرد در اخذ دین وکیل بخصومت نمیشود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 281. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0156/281 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0156/281
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record