BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 267

Page 267

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–747


Page image — the source of record

Scanned page 267 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

جلد سوم ٢٦٠ کتاب الوکاله اشتراه بمال المضاربة من رجل فوكل المشتري رب المال بقبضه لم يجز (عالمكيري) پس اگر آن وکیل گفت که بدرستی من قبض کرده ام این حق را از آن دیندار پس ضایع شده است نزد من یا گفت که داده ام آن حق را بوکل خود صحیح است اقرار او و دیندار خلاص میشود از دین در نوادر ابن سماعه از ابی یوسف رحمه الله نقل نموده که وقتیکه مضارب فروخت بمردی غلامی را که خریده بود او را بمال مضاربت پس مشتری وکیل گرفت رب المال را بقبض کردن آن غلام از مضارب این وکیل گرفتن روا نیست وكذلك لو وكل المشتري شريك البايع بقبضه منه وهو من المفاوضة او وكل شريك العنان وهو من تجارتهما قال تم كل من كنت اجيز بيعه في العبد لا يكون وكيلا لمشتريه في قبضه (عالمكيري) و همچنان روا نیست اگر وکیل گرفت مشتری شریک بایع را بقبض کردن آن غلام از بایع و حال آنکه آن غلام از شرکت مفاوضه ایشان بود یا وکیل کرد مشتری شریک بایع را بشرکت عنان و حال آنکه غلام از سوداگری ایشان بود گفته است در انجا امام ابویوسف رحمه الله که هر آن کس که من روا میدارم بیع او را در غلام روانیست که مشتری غلام وکیل کند او را در قبض کردنش وكل رجلا بالخصومة في داره التي ليست في يده وبقبضها فباع الذي في يديه الدار و سلم المشتري كان للوكيل ان يخاصم المشتري (عالمكيري) شخصی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 267. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0156/267 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0156/267
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record