Page image — the source of record
Machine transcription
۲۸۱
جدا نمیشد. نوتیلوس مائلاً آهسته آهسته صعود مینمود. بانگیز بموازی میلان
نوتیلوس باريك شده میرفت. نهایت ساعت شش بود که کپتان در دالان در آمده
بآواز بلند مژده داد که :
— بدریای از یخ آزاد واصل شدیم.
باب چاردهم
قطب جنوبی
همان بر سطح کشتی برآمدیم. بلی براستی بر سطح بحر یخ نبود. مگر بعضی یخ
پارههای ساحمی که به اینطرف و آنطرف شناوری داشت. در پیش روی مايك بحر
واسعی پدیدار بود. در جو هوا بسیار مرغان دیده میشد در درون دریا نیز ماهیان بسیاری
موجود بود. میزان الحراره سه درجه از صفر پایانتر بود. بهیجان تمام از کپتان پرسیدم که:
— آیا به قطب رسیدهایم؟
— هنوز نمیدانم. در وقت ظهر تعیین موقع کرده خواهیم دانست.
— آیا آفتاب ازین ابرها و دمه رهایی خواهد یافت؟
— يك كمی اگر رهایی یابد برای من کافیست.
بعد از کمتری از دور در جهت جنوب به بلندی دو صد مترو يك جزیره خالئی
دیده میشد. کپتان نمور است بسوی جزیره مذکور نوتیلوس را برانده بعد از یکساعت
بجزیره مذکور واصل شدیم و در ظرف دو ساعت همه اطراف جزیره را دور کردیم.
این جزیره بايك آبنای بسیار تنگی از خشکه بسیار بزرگی که سروپای آن دیده نمیشد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.